Translated by Google

 

Posted January 25, 2013

Boca Raton Tribune

By Carlo Barbieri

 

Na manhã do dia 7 de novembro de 2012, praticamente todos os republicanos nos Estados Unidos acordaram com uma dor de cabeça e um profundo sentimento de irrealidade. Eles se perguntaram se a nação estava atravessando por um “Twilight Zone”.

Não. Barack Obama, o homem que muitos presumiram que nunca poderia ganhar um segundo mandato na Casa Branca, porque seu primeiro mandato, eles sentiram, foi um desastre total, estava em posso de seu bilhete para uma viagem de volta para a Casa Branca por mais quatro anos.

Não só isso, mas muitos democratas – particularmente aqui no Condado de Palm Beach e seus arredores – foram eleitos para diversas oficinas, alguns deles expulsando republicanos já posicionados, outros derrotando candidatos do Partido Republicano que muitos sentiam eram mais populares. Lois Frankel, ex-prefeita de West Palm Beach, uma mulher conhecida por ser dura com amigos e inimigos, derrotou o bom Adam Hasner para o Congresso no Distrito 22. Republicano Allen West, um homem honrado muito militar que ganhou no Congresso, em 2010, perdeu em 2012 para um contador do Sul da Flórida.

Agora, os republicanos estão fazendo a contabilidade. Apenas o que aconteceu naquele fatídico dia em novembro de 2012?

As avaliações ainda estão chegando – e muitas delas são muito duras. Muitos dizem que o candidato presidencial Mitt Romney, apesar de sua eloquência e seus esforços para humanizar-se, ainda era visto por muitos como um elitista. Ele fez campanha em uma plataforma que prometia criar empregos. Aparentemente, muitos americanos não querem empregos. Presidente Obama criou sua própria classe “necessitada”, as pessoas que recebem benefícios de desemprego prolongado, vale-refeição, o governo paga Medicaid, Supplemental Security Income, assistência conta de luz, auxílio-moradia e outros loteamentos.

Claramente, o sonho americano não consiste de um bom emprego e um salário saudável com benefícios habitáveis. É a TV de tela plana e a cadeira grande com um controle remoto em uma mesa próxima, ao lado de uma pilha de cheques de ajuda governamental.

Governador de Louisiana Bobby Jindal, republicano, foi um dos primeiros críticos pós-eleitorais, dizendo que o Partido Republicano deve acabar com o “conservadorismo aborrecido”, colocando ponto final nos comentários “ofensivos e bizarros”.

“Não é nenhum segredo que tínhamos uma série de republicanos danificando nosso partido com comentários ofensivos e bizarros – suficiente com isso”, disse o politico Jindal. “Não será a última vez que alguém diz algo estúpido dentro do nosso partido, mas não pode ser tolerado… Nós também tivemos o suficiente deste conservadorismo aborrecido. Precisamos parar de ser simplista, precisamos confiar na inteligência do povo americano e temos de parar de insultar a inteligência dos eleitores”.

Outros republicanos têm tentado explicar o fracasso do Partido Republicano nas eleições em termos menos agressivos. Karl Rove deu quase duas dúzias de razões para as perdas dos republicanos na noite da eleição, enquanto o vice-candidato republicano presidencial Paul Ryan, disse “áreas urbanas”, deu a Obama a impulso que precisava para vencer.

Mas a verdadeira questão é: Com uma economia horrível, subindo os preços de alimentos e gás, milhões de cupons de alimentação, para não mencionar os suspeitos escândalos como “Fast and Furious” e da derrocada da Líbia, como foi que Barack Obama foi reeleito, especialmente apenas dois anos após as vitórias republicanas sem precedentes nas eleições intercalares de 2010? Por que, depois de quase quatro anos de enormes déficits e a surpreendente dívida, tudo isso acumulado por Obama e os democratas, conseguiu um surpreendente 50+ por cento dos eleitores culpando George Bush pelo estado da economia? Como isso é possível?

Nós sentimos que a resposta é o marketing e a mensagem. Os republicanos sempre tenderam falar demais dos “pequenos” – e isso inclui não só a classe média, mas as minorias tanto de cor e etnia.

Em 2012, os republicanos não tinha nada de mercado para os negros, hispânicos, estudantes de voto pela primeira vez e as massas que se tem uma vida confortável à custa do governo. Como o comentarista da Fox Bill O’Reilly Rede previu na noite da eleição, o vencedor seria escolhido pelas pessoas que conseguem “coisas” do governo.

Em um mundo repleto de comerciais de TV, anúncios pop-up de Internet e sinais nas laterais dos ônibus, trens e táxis, deve ficar claro para os republicanos que a mensagem é a coisa. Eles devem aprender uma lição com os democratas que vendem a sua mensagem incansavelmente, com força e com linguagem simples, vívida e emocional. Mesmo quando o “produto” é falho – neste caso, um crescente estado ditatorial paternalista – a adequada campanha de marketing funciona.

Assim, os republicanos devem passar de políticas para a promoção. Se quiserem sobreviver como partido, o Partido Republicano deve voltar para os tipos de princípios conservadores que sempre funcionaram. Mas também, eles devem aprender a “vender” o capitalismo e o governo menor usando o tipo de linguagem que todos possam entender.

O Partido Republicano também deve mudar sua imagem como um partido de exclusão e promover o que os republicanos fazem melhor – apoiar o capitalismo e a criação de emprego – ideias que têm trabalhado nos EUA e no exterior. Certamente com o seu histórico de sucesso ao longo da história, o capitalismo de livre mercado deve ser totalmente fácil de promover vigorosamente, sem falar de ser fácil de defender.